Jeder der mich schon länger kennt, weiß, dass ich die 50 Shades of Grey – Bücher für die schlechtesten Bücher der Welt halte. Nicht einmal so sehr wegen der dünnen Storyline, sondern vielmehr vom Schreibstil her.
Ich bin damals auf den Hype aufgesprungen, habe mir tatsächlich alle drei Bände “angetan” und war froh, als ich endlich am Ende der Story angelangt war. Die Bände aus Sicht von Christian Grey habe ich mir nicht gekauft und noch nie einen Blick hineingeworfen. Mir ist bis heute unverständlich, wie solch schlecht geschriebenen Bücher mit Lob und jeder Menge Auszeichnungen überhäuft werden konnten.
Was viele nicht wissen: Die Story um Anastasia und Christian war eigentlich eine Fanfiction zu der Twilight Filmreihe und wurde auf einschlägigen Fanfictionportalen veröffentlicht. Als die Bücher dann von einem Verlag verlegt wurden, verschwanden diese auf den Portalen, die Namen wurden geändert, leider kein Lektorrat durchgeführt und schließlich auf dem Buchmarkt veröffentlicht. Die Bücher schlugen ein wie eine Bombe. Für mich absolut nicht nachvollziehbar.
Ich habe immer zu meiner besten (Schreib-)Freundin gesagt: “Wenn DAS zum Erfolg wird, dann können wir das auch, nur besser!”
Und so reifte in mir der Gedanke, dass ich das Buch so umschreiben kann, dass es (für mich) lesbar wird, die Charaktere mehr Tiefe bekommen und deren Handlungen zumindest im Ansatz nachvollziehbar sind.
Es hat lange gedauert, bis ich das nötige Selbstbewusstsein dazu aufbrachte genau das in die Tat umzusetzen und ich begann schließlich die Kapitel nach und nach auf einem Fanfictionportal umgeschrieben einzustellen. Die Resonanz war extrem gut, so das ich weitermachte. Bis ich krank wurde.
Jetzt, durch den Maxton Hall Hype habe ich das “Projekt” nochmal in Angriff genommen und beschlossen nicht mehr auf dem Fanfiction-Portal, sondern auf meinem Blog die Kapitel hochzuladen. Warum dieser Schritt? Ich mag es nicht, wenn ich ein enges Zeitfenster zum Hochladen von einem weiteren Kapitel habe. Ich möchte regelmäßig schreiben, doch nicht immer ist meine Stimmung bereit für DIE EINE Geschichte. Ich springe momentan zwischen vier verschiedenen Manuskripten hin und her.
Natürlich versuche ich eine gewisse Reihenfolge bei der Veröffentlichung der jeweiligen weiteren Kapitel der einzelnen Geschichten einzuhalten. Wenn mich jedoch die Muse küsst, schreibe ich in einer Geschichte drei Kapitel, dafür in der anderen null.
Doch jetzt erst einmal das 1. Kapitel von 50 Shades of Grey – My View.
DISCLAIMER: Die Charaktere von 50 Shades of Grey gehören ausschließlich E. L. James. Ich verdiene kein Geld damit und habe auch sonst keinen finanziellen Nutzen davon.
FSK 18! Die Story ist für Kinder und jugendliche unter 18 Jahren nicht geeignet.
Liebe Irene, herzlichen Dank! Das kann ich gut gebrauchen! LG Alexa